1 00:00:04,033 --> 00:00:07,233 Verteller: DE GROTE SFINX VAN EGYPTE, 2 00:00:07,267 --> 00:00:10,400 MEER DAN 4.000 JAAR OUD, 3 00:00:10,433 --> 00:00:14,400 EN MISSCHIEN HET MEEST ICONISCH STANDBEELD IN DE WERELD. 4 00:00:14,433 --> 00:00:20,300 EGYPTE NOOIT GEZIEN BEELDHOUWWERK OP DERGELIJKE SCHAAL. 5 00:00:20,333 --> 00:00:23,733 Verteller: DEZE LEEUW MET MENSELIJK HOOFD HEEFT ARCHEOLOGEN IN VERBRAKING gebracht 6 00:00:23,767 --> 00:00:26,100 VOOR GENERATIES. 7 00:00:26,133 --> 00:00:29,100 Waar was de Sfinx voor? 8 00:00:29,133 --> 00:00:30,767 DE EGYPTENAARS DACHTEN DAT ECHT 9 00:00:30,800 --> 00:00:32,833 Dat deze beelden dingen deden. 10 00:00:32,867 --> 00:00:35,200 Ze hadden macht. 11 00:00:35,233 --> 00:00:39,233 Verteller: VANDAAG, Baanbrekende technologieën... 12 00:00:39,267 --> 00:00:42,233 ONTHULLEN NIEUWE WAARHEDEN. 13 00:00:42,267 --> 00:00:44,200 Er is geen rookpistool. 14 00:00:44,233 --> 00:00:47,033 THERE'S NO SIGNATURE LINKS OP DE SFINX, 15 00:00:47,067 --> 00:00:49,267 MAAR ER ZIJN AANWIJZINGEN. 16 00:00:49,300 --> 00:00:52,600 Verteller: OM TE ONTRAKEN HET MYSTERIE VAN DE Sfinx, 17 00:00:52,633 --> 00:00:57,467 WIJ ZULLEN DIEP NAAR BINNEN GAAN DIT VERBAZENDE MONUMENT. 18 00:00:57,500 --> 00:01:01,200 WIJ ZULLEN VERKENNEN ZIJN BUITENGEWONE TEMPELS 19 00:01:01,233 --> 00:01:04,433 EN ONDERZOEKEN ZIJN VERLATEN WATERWEGEN 20 00:01:04,467 --> 00:01:07,600 OM DE VERBORGEN GEHEIMEN TE ONTHULLEN 21 00:01:07,633 --> 00:01:10,800 IN HET HART VAN DIT OUDE WONDER. 22 00:01:10,833 --> 00:01:13,800 * 23 00:01:13,833 --> 00:01:16,800 -- Onderschriften door VITAC -- www.vitac.com 24 00:01:16,833 --> 00:01:19,867 ONDERSCHRIFTEN BETAALD DOOR ONTDEKKINGSCOMMUNICATIE 25 00:01:22,867 --> 00:01:25,633 DE GROTE Sfinx van Gizeh zit 26 00:01:25,667 --> 00:01:30,133 IN DE BUITENLANDEN VAN HET MODERNE CAIRO. 27 00:01:30,167 --> 00:01:31,233 HET LIJKT TE BEWAREN 28 00:01:31,267 --> 00:01:34,467 EEN OUD COMPLEX VAN TEMPELS EN PIRAMIDES. 29 00:01:36,300 --> 00:01:38,933 DEZE TORENHOGE MONUMENTEN WERDEN GEBOUWD ALS GRAVEN 30 00:01:38,967 --> 00:01:41,900 VOOR DE GROTE KONINGEN VAN EGYPTE. 31 00:01:41,933 --> 00:01:44,767 WIJ WETEN WELKE FARAO ELKE PIRAMIDE WERD GEBOUWD VOOR, 32 00:01:44,800 --> 00:01:49,300 OMDAT DE EGYPTENAARS VERLATEN VEEL AANWIJZINGEN ACHTER. 33 00:01:49,333 --> 00:01:51,267 DE PIRAMIDES ZIJN DUIDELIJKER. 34 00:01:51,300 --> 00:01:53,933 ZE LIJKEN DAT TE ZIJN KOLOSSAAL, GIGANTISCHE GRAVEN 35 00:01:53,967 --> 00:01:55,733 AAN DE OVERLEDEN FARAO. 36 00:01:55,767 --> 00:01:57,967 DAT WETEN WE UIT TEKST. 37 00:01:58,067 --> 00:02:00,833 WIJ HEBBEN DIE TEKSTEN NIET VOOR DE SFINX, 38 00:02:00,867 --> 00:02:05,467 DUS MOETEN WE NAAR CONTEXT GAAN IN PLAATS VAN HIEROGLYFEN. 39 00:02:05,500 --> 00:02:06,700 Verteller: DE IDENTITEIT 40 00:02:06,733 --> 00:02:08,933 VAN DE FARAO DAT BOUWDE DE Sfinx 41 00:02:08,967 --> 00:02:13,067 IS EEN VAN DE MEEST DUURZAME MYSTERIES IN DE EGYPTOLOGIE. 42 00:02:13,100 --> 00:02:17,300 VANDAAG GEBRUIKEN ONDERZOEKEN NIEUWE FORENSISCHE TECHNIEKEN... 43 00:02:17,333 --> 00:02:19,433 EN KAARTENTECHNOLOGIE 44 00:02:19,467 --> 00:02:22,667 OM DE Sfinx te zien ZOALS ZE NOG NOOIT EERDER HEBBEN GEHAD. 45 00:02:28,133 --> 00:02:31,400 HET HOOFD VAN DE SFINX IS GROTER 46 00:02:31,433 --> 00:02:34,133 DAN HET HOOFD VAN HET VRIJHEIDSSTANDBEELD. 47 00:02:35,633 --> 00:02:39,933 HET IS GESNEDEN UIT LAGEN VAN OUDE KALKSTEEN 48 00:02:39,967 --> 00:02:45,600 EN TORENS 65 VOET BOVEN HET WOESTIJNZAND. 49 00:02:45,633 --> 00:02:48,067 HET HEEFT EEN MASSIEF LICHAAM, 50 00:02:48,067 --> 00:02:50,400 ZO LANG ALS EEN JUMBO JET. 51 00:02:52,533 --> 00:02:56,500 EN ONDER HONDERDEN VAN BESCHERMENDE KALKSTEENTEGELS... 52 00:02:59,067 --> 00:03:03,467 ...ZIJN GIGANTISCHE POTEN Strekken zich uit LANGER DAN EEN STADSBUS. 53 00:03:10,733 --> 00:03:12,233 MAAR VERRASSEND, 54 00:03:12,267 --> 00:03:15,367 DE STEEP-ZIJDIGE HOLLE DAT DE Sfinx zit erin 55 00:03:15,400 --> 00:03:18,267 BIEDT DE BESTE AANWIJZING AAN WIE HET HEEFT GEBOUWD. 56 00:03:20,300 --> 00:03:24,067 EGYPTOLOOG MARK LEHNER GELOOFT DAT DE EGYPTENAARS HEBBEN gegraven 57 00:03:24,067 --> 00:03:25,900 OM DE Sfinx te creëren, 58 00:03:25,933 --> 00:03:28,333 DUIZENDEN VERWIJDEREN VAN TON STEEN 59 00:03:28,367 --> 00:03:31,067 OM HET STANDBEELD TE VORMEN MASSIEF LICHAAM. 60 00:03:31,067 --> 00:03:35,567 VANDAAG DE STILZIJDIGE PITMUREN DIE DE Sfinx omringt 61 00:03:35,600 --> 00:03:37,567 DRAGEN NOG STEEDS DE OUDE LITTEKENS 62 00:03:37,600 --> 00:03:40,333 VAN DEZE MAMMOET OPGRAVING. 63 00:03:40,367 --> 00:03:42,333 Lehner: Je moet je voorstellen Hoe het eruitzag. 64 00:03:42,367 --> 00:03:47,667 DIT VOLUME VAN STEENGROEVE Er werd gewerkt. 65 00:03:47,700 --> 00:03:50,533 BLOKKEN WORDEN WEGGEHAALD IN DE VORM VAN, WEET JE, 66 00:03:50,567 --> 00:03:53,933 MASSIEVE STENEN, 100 TON IN GEWICHT. 67 00:03:55,633 --> 00:03:58,600 Verteller: MARK GELOOFT DEZE GEWONNEN STENEN VINDEN 68 00:03:58,633 --> 00:04:02,933 IS DE SLEUTEL TOT ONTHULLING WIE BOUWDE DE Sfinx. 69 00:04:02,967 --> 00:04:06,067 HIJ VERMOEDT DE BLOKKEN NIET VER GAAN. 70 00:04:07,967 --> 00:04:11,100 DEZE RUÏNES DIE ZITTEN BIJ DE POTEN VAN DE Sfinx 71 00:04:11,133 --> 00:04:12,967 Waren ooit weelderige TEMPELS 72 00:04:13,067 --> 00:04:17,400 GEBOUWD DOOR DE GEWELDIGE FARAO KAFRE. 73 00:04:17,433 --> 00:04:19,700 MARK IS OVERTUIGD DEZELFDE FARAO 74 00:04:19,733 --> 00:04:22,200 HEBBEN BEIDE DE SPHINX GEMAAKT EN DE TEMPELS 75 00:04:22,233 --> 00:04:25,200 TEGELIJKERTIJD. 76 00:04:25,233 --> 00:04:27,767 Ik denk dat ze moeten hebben genomen DE STEEN UIT DE STEENGROEVE 77 00:04:27,800 --> 00:04:29,267 DAT MAAKTE DE Sfinx 78 00:04:29,300 --> 00:04:30,833 EN VERPLAATST ZE DIRECT NAAR DE VOORZIJDE 79 00:04:30,867 --> 00:04:33,200 VOOR HET MAKEN VAN DE TEMPEL. 80 00:04:33,233 --> 00:04:36,433 Verteller: OM ZIJN THEORIE TE BEWIJZEN, MARK HEEFT HARD BEWIJS NODIG. 81 00:04:38,700 --> 00:04:41,733 HIJ VERGELIJKT DE VERSCHILLENDE LAGEN DIE DOOR BEIDE GAAN 82 00:04:41,767 --> 00:04:44,800 DE TEMPELSTENEN EN DE BORST VAN DE Sfinx, 83 00:04:44,833 --> 00:04:47,767 In de hoop een perfecte match te vinden. 84 00:04:47,800 --> 00:04:51,200 Lehner: ALS JE NAAR KIJKT HET BASISLICHAAM VAN DE Sfinx, 85 00:04:51,233 --> 00:04:54,500 BIJVOORBEELD ZIJN BORST, JE ZIET DEZELFDE LAGEN, 86 00:04:54,533 --> 00:04:57,467 DEZELFDE ZACHTE, HARDE, ZACHTE, HARDE VOLGORDE 87 00:04:57,500 --> 00:04:58,800 DIE WIJ DOORLOPEN ZIEN 88 00:04:58,833 --> 00:05:01,733 DE MASSIEVE STENEN VAN DE SPHINX-TEMPEL. 89 00:05:08,100 --> 00:05:09,767 Verteller: DEZE ONDERSCHEIDENDE BOCHTEN 90 00:05:09,800 --> 00:05:12,067 DIE DOOR BEIDE STRUCTUREN GAAN 91 00:05:12,067 --> 00:05:14,367 ZIJN NATUURLIJKE LAGEN, 92 00:05:14,400 --> 00:05:17,767 LANG VOORDIEN GEVORMD DE EGYPTENAARS KOMEN AAN DE MACHT. 93 00:05:20,800 --> 00:05:23,600 MEER DAN 50 MILJOEN JAAR GELEDEN, 94 00:05:23,633 --> 00:05:26,700 GIZA WAS EEN WARME, TROPISCHE LAGUNE 95 00:05:26,733 --> 00:05:28,267 VOL MET LEVEN. 96 00:05:31,933 --> 00:05:36,233 DODE WEZENS VERZAMELD OP DE ZEEBODE... 97 00:05:36,267 --> 00:05:40,800 EN OMGEZET IN ONDERSCHEIDENDE LAGEN KALKSTEEN. 98 00:05:43,067 --> 00:05:46,900 TOEN HET KLIMAAT OP AARDE VERANDERDE, DE ZEEËN TERUGGETROKKEN, 99 00:05:46,933 --> 00:05:49,667 ACHTERLATEN EEN OPEN RUIMTE 100 00:05:49,700 --> 00:05:53,333 ZONDER GEWASSEN VAN KALKSTEEN. 101 00:05:53,367 --> 00:05:57,100 MARK GELOOF DAT MEER DAN 4.000 JAAR GELEDEN, 102 00:05:57,133 --> 00:06:00,100 DE EGYPTENAARS SNIJDEN AF DEZE GELAAGDE ROTS 103 00:06:00,133 --> 00:06:02,500 OM DE Sfinx te vormen. 104 00:06:06,267 --> 00:06:09,400 MARK WERKT MET FOSSIELE EXPERT RICHARD REDDING 105 00:06:09,433 --> 00:06:11,867 TE ZOEKEN VOOR GEOLOGISCHE HANDTEKENINGEN 106 00:06:11,900 --> 00:06:15,067 VERBORGEN BINNEN DE STENENBLOKKEN. 107 00:06:15,067 --> 00:06:18,600 DE DIKTE VAN DE VERSCHILLENDE GEKLEURDE LAGEN 108 00:06:18,633 --> 00:06:21,533 EN DE SOORTEN FOSSIELEN ZE BEVATTEN 109 00:06:21,567 --> 00:06:25,533 GEEF ELK BLOK EEN UNIEKE VINGERAFDRUK. 110 00:06:25,567 --> 00:06:26,833 WAT ZIE JE DAAR, RICHARD, 111 00:06:26,867 --> 00:06:28,967 IN DEZE GELE MARLY BAND? 112 00:06:29,067 --> 00:06:31,267 Redding: Nou, Het zijn veel fossielen. 113 00:06:31,300 --> 00:06:32,500 U HEEFT HIER EEN NUMMER. 114 00:06:32,533 --> 00:06:34,100 HIER. O, HIER. 115 00:06:34,133 --> 00:06:38,733 Dat is een stekelige oesterschelp, DAAR. 116 00:06:38,767 --> 00:06:40,967 EN WIJ HEBBEN EEN BOS VAN NUMMULIETEN, 117 00:06:41,067 --> 00:06:42,533 DEZE MUNTVORMIGE DINGEN. 118 00:06:42,567 --> 00:06:46,067 Er is... 119 00:06:46,067 --> 00:06:47,500 Verteller: NA JAREN WERK, 120 00:06:47,533 --> 00:06:49,700 MARK NU HEEFT EEN UNIEKE VINGERAFDRUK 121 00:06:49,733 --> 00:06:52,567 VOOR ELK BLOK IN DEZE TEMPEL. 122 00:06:56,733 --> 00:06:59,400 OM DE TEMPEL TE TONEN EN DE SPHINX WERDEN GEBOUWD 123 00:06:59,433 --> 00:07:02,067 TEGELIJKERTIJD, DOOR DEZELFDE FARAO, 124 00:07:02,067 --> 00:07:04,300 HIJ HOOPT TE MATCHEN DE TEMPELSTENEN 125 00:07:04,333 --> 00:07:06,700 TERUG NAAR DE LOCATIES ZE WERDEN UITGESNIJDEN 126 00:07:06,733 --> 00:07:08,267 ROND DE Sfinx. 127 00:07:11,933 --> 00:07:14,533 EERST VERGELIJKT MARK DE DIKTE VAN DE LAGEN 128 00:07:14,567 --> 00:07:16,600 OM TE ZIEN OF HIJ KAN VINDEN EEN PERFECTE PASSING 129 00:07:16,633 --> 00:07:18,500 MET EEN VAN DE TEMPELBLOKKEN. 130 00:07:18,533 --> 00:07:20,367 JA, 15.75. 131 00:07:20,400 --> 00:07:23,600 Verteller: DE LAGEN ZIJN EEN GOEDE PASSING, 132 00:07:23,633 --> 00:07:25,100 Maar om de deal te sluiten, 133 00:07:25,133 --> 00:07:27,867 RICHARD KIJKT OM TE ZIEN ALS DE FOSSIELEN OOK OVEREENKOMEN. 134 00:07:27,900 --> 00:07:30,400 Redding: DAT IS EEN ANDER KRACHTIGE OESTER. 135 00:07:30,433 --> 00:07:33,067 STEKELIGE OESTER, DIE PIJKT PERFECT ONS BLOK DAAR. 136 00:07:33,067 --> 00:07:35,533 JE HEBT VEEL VAN DE KLEINE NUMMULIETEN, 137 00:07:35,567 --> 00:07:37,900 NAUWELIJKS VAN DE GROTE NUMMULIETEN. 138 00:07:37,933 --> 00:07:40,567 Dus ja, dit is een... DEZE FOSSIELE GEMEENSCHAP IS ZEER, 139 00:07:40,600 --> 00:07:42,067 ZEER VERGELIJKBAAR MET WAT WIJ KIJKEN NAAR NAAR BENEDEN 140 00:07:42,067 --> 00:07:43,267 BIJ DE SPHINX-TEMPEL. 141 00:07:43,300 --> 00:07:44,700 DUS HET IS EEN GOEDE WEDSTRIJD. 142 00:07:44,733 --> 00:07:47,200 Verteller: ER IS NOG WERK TE DOEN, 143 00:07:47,233 --> 00:07:51,933 MAAR DEZE BEVINDINGEN suggereren DIE MARK'S THEORIE IS JUIST. 144 00:07:51,967 --> 00:07:54,633 ELKE STEEN IN DE TEMPEL WERD OORSPRONKELIJK GESLOTEN 145 00:07:54,667 --> 00:07:56,867 VAN DE ZIJKANTEN OF THE GIANT LION. 146 00:08:00,700 --> 00:08:02,867 DIT MYTHOLOGISCH GEBRUIKEN AANPAK, 147 00:08:02,900 --> 00:08:04,767 MARK GELOOF DAT HIJ IEDEREEN KAN EVEN 148 00:08:04,800 --> 00:08:07,167 EN ELK BLOK IN DE TEMPELS 149 00:08:07,200 --> 00:08:11,867 NAAR HUN OORSPRONKELIJKE POSITIE BINNEN DE SPHINX-BEHUIZING. 150 00:08:11,900 --> 00:08:14,833 TWEE BLOKKEN VAN DE VOORMUUR VAN DE TEMPEL 151 00:08:14,867 --> 00:08:17,833 PASSEND BIJ DE MIDDENBORST VAN DE SFINX. 152 00:08:17,867 --> 00:08:21,433 DE GEOLOGISCHE LAGEN EN DE FOSSIELEN DIE HEN BINNENIN 153 00:08:21,467 --> 00:08:25,067 ZIJN HETZELFDE. 154 00:08:25,067 --> 00:08:27,433 MEER BLOKKEN VAN DE TEMPEL PERFECT UITGELIJND 155 00:08:27,467 --> 00:08:30,933 MET DE VLOER VAN DE SPHINX-BEHUIZING. 156 00:08:30,967 --> 00:08:33,633 EN DE WEDSTRIJDEN BLIJF KOMEN -- 157 00:08:33,667 --> 00:08:37,367 LAAG NA LAAG STEEN... 158 00:08:37,400 --> 00:08:39,933 DE STEENGROEVE VOLLEDIG VULLEN. 159 00:08:43,933 --> 00:08:46,367 HET IDENTIFICEREN VAN DE BRON VAN DEZE TEMPELBLOKKEN 160 00:08:46,400 --> 00:08:48,133 PROVIDES IRREFUTABLE EVIDENCE 161 00:08:48,167 --> 00:08:50,533 WAARVAN FARAO BOUWDE DIT MONUMENT. 162 00:08:54,233 --> 00:08:56,867 Lehner: DUS ALS KHAFRE GEBOUWD WORDT DE SPHINX-TEMPEL, 163 00:08:56,900 --> 00:09:00,300 HET MOEST KHAFR ZIJN WIE MAAKTE DE Sfinx, 164 00:09:00,333 --> 00:09:04,433 OMDAT ZE DEEL WAREN VAN HETZELFDE PROCES. 165 00:09:04,467 --> 00:09:06,533 Verteller: GEÏNSPIREERD DOOR DE KOLOSSAAL PIRAMIDES 166 00:09:06,567 --> 00:09:08,200 VAN ZIJN VOORGANGERS, 167 00:09:08,233 --> 00:09:12,200 Khafre leek vastbesloten OM EEN BETER TE GAAN. 168 00:09:12,233 --> 00:09:15,633 HIJ BOUWDE NIET ALLEEN EEN ENORME PIRAMIDE, 169 00:09:15,667 --> 00:09:18,133 MAAR EEN GROOT STANDBEELD Dat geloofden historici 170 00:09:18,167 --> 00:09:22,967 WERD GESNEDEN MET EEN AFBEELDING VAN ZIJN EIGEN GEZICHT. 171 00:09:23,067 --> 00:09:26,333 Maar waarom deed het geweldig FARAO KAFRE BESLIST 172 00:09:26,367 --> 00:09:27,767 OM ZIJN GELIJKENIS TE PLAATSEN 173 00:09:27,800 --> 00:09:30,333 OP HET LICHAAM VAN EEN REUZE LEEUW? 174 00:09:31,867 --> 00:09:34,800 NIEUWE TECHNOLOGIEËN KUNNEN DAT ZIJN OVER OM TE ONTHULLEN... 175 00:09:34,833 --> 00:09:36,900 DE VERBAZENDE WAARHEID. 176 00:09:43,733 --> 00:09:44,933 * 177 00:09:44,967 --> 00:09:47,467 Verteller: DE GROTE Sfinx van Gizeh -- 178 00:09:47,500 --> 00:09:50,267 DIT OUDE BEELDHOUWWERK IS ONOVERTROFFEN 179 00:09:50,300 --> 00:09:52,567 IN ZIJN SCHAAL EN AMBITIE. 180 00:09:52,600 --> 00:09:54,900 Lehner: NOOIT EERDER GEHAD Zoiets als dit 181 00:09:54,933 --> 00:09:56,467 GEZIEN IN EGYPTE. 182 00:09:56,500 --> 00:09:59,800 GEEN KOLOSSAAL STANDBEELD VAN DEZE GROOTTE, 183 00:09:59,833 --> 00:10:02,567 DEZE SCHAAL BESTAAT. 184 00:10:02,600 --> 00:10:03,967 Verteller: EGYPTISCHE STEENMETSELAARS 185 00:10:04,000 --> 00:10:06,300 SNIJD DE SFINX VAN KALKSTEEN BEGREEN 186 00:10:06,333 --> 00:10:09,333 MEER DAN 4.000 JAAR GELEDEN, 187 00:10:09,367 --> 00:10:14,067 MEEST WAARSCHIJNLIJK TE EER DE GROTE FARAO KAFRE. 188 00:10:14,100 --> 00:10:17,167 HISTORIANEN GELOVEN DE MENS EIGENSCHAPPEN VAN DE SFINX 189 00:10:17,200 --> 00:10:21,933 ZIJN EEN DIRECTE GELIJKENIS VAN DE FARAO ZELF. 190 00:10:21,967 --> 00:10:25,100 MAAR DUIZENDEN JAREN, DE RUWE WOESTIJNWIND 191 00:10:25,133 --> 00:10:29,033 HEEFT KHAFRE'S GEZANDSTRALD GESNEDEN EIGENSCHAPPEN WEG, 192 00:10:29,067 --> 00:10:31,667 ER WORDEN SLECHTS ENKELS TANTALISERENDE CLUES 193 00:10:31,700 --> 00:10:34,467 OVER HOE HET BEELDHOUWWERK OORSPRONKELIJK GEKEKEN. 194 00:10:38,733 --> 00:10:43,233 DE DIEPE SNIJDEN IN HET GEZICHT ZIJN BEITELMARKTEN ACHTERGELATEN DOOR VANDAALEN 195 00:10:43,267 --> 00:10:45,767 WIE HAKTE DE NEUS AF. 196 00:10:45,800 --> 00:10:48,000 GEBASEERD OP ANDERE STANDBEELDEN VAN DE TIJD, 197 00:10:48,033 --> 00:10:51,867 DIT IS WAT DE NEUS KAN ER ZO UITZIEN hebben. 198 00:10:51,900 --> 00:10:56,000 GEVONDEN STEENFRAGMENTEN TUSSEN DE POTEN ZIJN AANWIJZINGEN 199 00:10:56,033 --> 00:11:00,333 DAT DE Sfinx een baard had. 200 00:11:00,367 --> 00:11:03,067 SPOREN VAN VERF ACHTER DE OREN 201 00:11:03,067 --> 00:11:06,667 KAN BETEKENEN DAT HET GEBRUIKT WORDT OM ZWARE MAKE-UP TE DRAGEN 202 00:11:06,700 --> 00:11:08,733 EN WAT LIJKT OP HAAR 203 00:11:08,767 --> 00:11:12,633 IS WERKELIJK EEN Vorstelijk HOOFDDEKSEL... 204 00:11:12,667 --> 00:11:14,400 HET ONSTERFELIJKE GEZICHT KADER 205 00:11:14,433 --> 00:11:17,267 VAN DE GOD KONING KAFRE ZELF. 206 00:11:21,367 --> 00:11:25,267 MAAR ÉÉN GROTE VRAAG BLIJFT ONBEANTWOORD. 207 00:11:25,300 --> 00:11:29,333 WAAROM ZET KAFRE ZIJN GEZICHT OP HET LICHAAM VAN EEN LEEUW? 208 00:11:31,400 --> 00:11:33,333 DE OUDE WERELD HAD NOOIT GEZIEN 209 00:11:33,367 --> 00:11:37,100 EEN DIER-MENS-HYBRIDE HEEL ZOALS HET VOORDAT. 210 00:11:37,133 --> 00:11:39,700 Meestal beelden IN HET OUDE EGYPTE ZIJN 211 00:11:39,733 --> 00:11:42,267 BESTAANDE UIT EEN MENSELIJK LICHAAM MET EEN DIERENKOP, 212 00:11:42,300 --> 00:11:43,700 Dus dat zijn ze meestal DIE MANIER OM, 213 00:11:43,733 --> 00:11:45,567 Liever dan in het geval VAN DE SFINX, 214 00:11:45,600 --> 00:11:47,467 WAAR WE HET LICHAAM VAN EEN LEEUW HEBBEN 215 00:11:47,500 --> 00:11:50,900 MET HET MENSELIJKE HOOFD VAN KHAFRE BOVEN. 216 00:11:50,933 --> 00:11:54,500 EGYPTOLOOG LIDIJA McKNIGHT GELOOFT DAT KATTEN HADDEN 217 00:11:54,533 --> 00:11:57,233 SPECIALE RELIGIEUZE BETEKENIS AAN DE EGYPTENAARS 218 00:11:57,267 --> 00:12:00,867 EN DAT MISSCHIEN Khafre legde zijn hoofd op een leeuw 219 00:12:00,900 --> 00:12:05,133 OM INDRUK TE MAKEN OP ZIJN KATGEKKE MENSEN. 220 00:12:05,167 --> 00:12:08,533 LIDIJA ZOEKT BEWIJS VAN DEZE KATOBBSESSIE 221 00:12:08,567 --> 00:12:10,767 IN KLEINE MUMJES ALS DEZE, 222 00:12:10,800 --> 00:12:14,667 ALGEMEEN ONTDEKT IN EGYPTISCHE OPGRAVINGEN. 223 00:12:14,700 --> 00:12:16,367 WIJ HEBBEN GEBRACHT EEN GEMUMMIFIEERD DIER 224 00:12:16,400 --> 00:12:18,333 VAN MANCHESTER COLLECTIES VAN HET MUSEUM, 225 00:12:18,367 --> 00:12:22,233 OMDAT WIJ HET GELOVEN OM DE MUMMIE VAN EEN KAT TE ZIJN. 226 00:12:22,267 --> 00:12:25,067 Verteller: VANDAAG WIL LIDIJA OM DE INHOUD TE BEVESTIGEN 227 00:12:25,067 --> 00:12:28,133 VAN DIT STRAK VERPAKT PAKKET 228 00:12:28,167 --> 00:12:32,067 EN KRIJG EEN IDEE VAN HOE HET DIER STIERF. 229 00:12:32,100 --> 00:12:34,733 Ze wil het weten ALS DE DOOD NATUURLIJK WAS 230 00:12:34,767 --> 00:12:39,300 OF ALS DE EGYPTENAARS WAREN DIEREN DODEN OP BESTELLING. 231 00:12:39,333 --> 00:12:41,767 WIJ HEBBEN HET VANDAAG HIER GEBRACHT OM NIET-INVASIEF TE GEBRUIKEN, 232 00:12:41,800 --> 00:12:43,167 RADIOGRAFISCHE METHODEN, 233 00:12:43,200 --> 00:12:46,067 DIE WORDEN GEBRUIKELIJK GEBRUIKT TO SCAN LIVING PATIENTS, 234 00:12:46,067 --> 00:12:48,600 Gewoon om te controleren wat er is BINNENKANT GAAT DOOR 235 00:12:48,633 --> 00:12:51,267 OP EEN NIET-DESTRUCTIEVE MANIER. 236 00:12:51,300 --> 00:12:54,867 Verteller: EERST, LIDIJA NODIG OM TE CONTROLEREN OF HET ECHT EEN KAT IS 237 00:12:54,900 --> 00:12:57,100 BINNEN DE OUDE KLEDING. 238 00:12:57,133 --> 00:13:01,833 Ze jaagt op verklikkers DAT HET SKELET KATACHTIG IS. 239 00:13:01,867 --> 00:13:05,833 Meestal identificeren we een kat VAN DE SCHEDEL EN DE TANDEN, 240 00:13:05,867 --> 00:13:08,067 Dus de vorm van de schedel, DE TANDEN, 241 00:13:08,067 --> 00:13:10,233 EN DE LEDEMATEN NAAR DE BENEN. 242 00:13:10,267 --> 00:13:14,633 Maar we hebben wat lijkt te zijn VIER LEDEN IN DE POSITIE 243 00:13:14,667 --> 00:13:17,067 WE VERWACHTEN ZE TE VINDEN. 244 00:13:17,067 --> 00:13:19,233 Verteller: DE OUDE SCHEDEL VAN DIT SPECIMEN 245 00:13:19,267 --> 00:13:21,067 IS ZWAAR BESCHADIGD, 246 00:13:21,067 --> 00:13:22,433 Maar de benen zijn intact 247 00:13:22,467 --> 00:13:25,567 EN OPGEVOUWEN ONDER HET LICHAAM. 248 00:13:25,600 --> 00:13:28,067 YOU CAN SEE QUITE NICELY DE POTEN HIER, 249 00:13:28,067 --> 00:13:30,667 DUS DIT IS EEN VAN JE VOORSTE LEDEMATEN EN DE POOT. 250 00:13:30,700 --> 00:13:34,967 We hebben wat lijkt op A COMPLEET KATTENSKELET DAARIN. 251 00:13:35,067 --> 00:13:38,067 Verteller: LIDIJA ZOEKT OOK VOOR DUNNE, HELDERE LIJNEN 252 00:13:38,100 --> 00:13:41,433 DAT LOOPT HORIZONTAAL OVER DE BOVENKANT VAN DE BEENBOTEN. 253 00:13:41,467 --> 00:13:46,300 DIT ZAL HAAR VERTELLEN HOE OUD DE KAT was toen hij stierf. 254 00:13:46,333 --> 00:13:48,567 DEZE LIJNEN ZIJN GROEIPLATEN 255 00:13:48,600 --> 00:13:52,833 EN ZE WORDEN ALLEEN GEVONDEN BIJ JONGE DIEREN. 256 00:13:52,867 --> 00:13:55,067 DE PROMINENTE GROEIPLAATSEN OP DIT SPECIMEN 257 00:13:55,100 --> 00:13:56,900 KAN SLECHTS ÉÉN DING BETEKENEN. 258 00:13:58,600 --> 00:14:01,467 McKnight: DUS, HET WAS EEN ONRIJPE KATJE 259 00:14:01,500 --> 00:14:04,067 OP HET TIJDSTIP VAN DE DOOD. 260 00:14:04,100 --> 00:14:06,067 Verteller: HET FEIT DAT DIT KATJE STERF 261 00:14:06,067 --> 00:14:08,067 VOOR HET EINDE VAN ZIJN NATUURLIJKE LEVEN 262 00:14:08,100 --> 00:14:11,200 Suggereert dat dit niet het geval was A BELOVED PET. 263 00:14:11,233 --> 00:14:15,400 HET WAS EEN DIER GEFOKT IN GEVANGENHEID VOOR EEN DOEL -- 264 00:14:15,433 --> 00:14:18,967 Om te worden geslacht en gemummificeerd 265 00:14:19,067 --> 00:14:21,733 ALS AANBIEDING AAN DE KATGODEN. 266 00:14:21,767 --> 00:14:25,367 McKnight: ONDERZOEKSCHATTING DAT ROND 10 MILJOEN KATTEN 267 00:14:25,400 --> 00:14:27,500 WOULD'VE BEEN MUMMIFIED ALS VOTIVE-AANBIEDINGEN 268 00:14:27,533 --> 00:14:29,333 GEDURENDE DIT 1000 JAAR TIJDPERIODE, 269 00:14:29,367 --> 00:14:32,400 DUS WIJ ZIJN ECHT OP ZOEK OP EEN INDUSTRIE OP MASSIEVE SCHAAL. 270 00:14:35,433 --> 00:14:38,067 Verteller: HET EGYPTISCHE VOLK DUIDELIJK GEDACHTE KATTEN WAREN 271 00:14:38,100 --> 00:14:41,233 EEN BELANGRIJKE LINK NAAR HUN GODEN 272 00:14:41,267 --> 00:14:44,200 EN DOOR ZIJN BEELD TE PLAATSEN OP HET LICHAAM VAN EEN LEEUW, 273 00:14:44,233 --> 00:14:48,200 KHAFR KAN DAT HEBBEN VOND VEEL BEWONDERAARS. 274 00:14:48,233 --> 00:14:50,600 MAAR LIDIJA DENKT DAT DE MOTIVATIE VAN DE FARAO 275 00:14:50,633 --> 00:14:53,833 GERECHT VER BUITEN SLECHTS POPULARITEIT. 276 00:14:53,867 --> 00:14:56,767 WIJ GELOVEN DAT DE FARAO’S Ik wilde dat graag impliceren 277 00:14:56,800 --> 00:14:58,700 ZE WAREN BIJNA GODEN OP AARDE, 278 00:14:58,733 --> 00:15:00,867 DAT ZE HEBBEN DE KRACHT VAN EEN GOD, 279 00:15:00,900 --> 00:15:03,767 MAAR IN LEVENDE MENSELIJKE VORM. 280 00:15:03,800 --> 00:15:07,267 Verteller: WIL KHAFRE OM ALS GOD TE WORDEN GEZIEN? 281 00:15:07,300 --> 00:15:10,200 IS DAT WAAROM HIJ ZIJN HOOFD PLAATST OP ÉÉN VAN DE DIEREN 282 00:15:10,233 --> 00:15:13,867 ZIJN ONDERWERPEN ALS HET MEEST HEILIG BESCHOUWD? 283 00:15:13,900 --> 00:15:16,867 Khafre wilde het laten zien ZIJN DOMINANTIE EN KRACHT, 284 00:15:16,900 --> 00:15:18,933 OVER NIET ALLEEN HET FYSIEKE LANDSCHAP 285 00:15:18,967 --> 00:15:20,400 WAARIN HET STANDBEELD STAAT, 286 00:15:20,433 --> 00:15:24,633 MAAR OOK OVER DE MENSEN VAN EGYPTE TIJDENS ZIJN REGERING. 287 00:15:24,667 --> 00:15:27,900 Verteller: OM INDRUK TE MAKEN OP ZIJN MENSEN, Khafre gaf opdracht tot de bouw 288 00:15:27,933 --> 00:15:30,500 VAN HET GROOTSTE STANDBEELD IN DE EGYPTISCHE GESCHIEDENIS. 289 00:15:30,533 --> 00:15:32,867 MAAR ER WAS EEN PROBLEEM. 290 00:15:32,900 --> 00:15:37,967 GEEN DIER DAT ZO GROOT SNIJDT OOIT EERDER GEPROBEERD. 291 00:15:38,067 --> 00:15:41,900 OM HET TE BEREIKEN, MARK LEHNER DENKT DE EGYPTISCHE AMBACHTSMENSEN 292 00:15:41,933 --> 00:15:47,233 Ik moet geleerd hebben hoe ik moet uitbuiten DE NATUURLIJKE LAGEN VAN DE ROTS. 293 00:15:47,267 --> 00:15:50,533 We hebben naar de lagen gekeken IN DE SPHINX-GROEVE 294 00:15:50,567 --> 00:15:52,100 WAAR ZE HET BLOK SNIJDEN. 295 00:15:52,133 --> 00:15:55,133 MAAR HET VERTELT JE ALLES DAT DE EGYPTENAARS 296 00:15:55,167 --> 00:15:57,500 Waren goede geologen OP HUN EIGEN RECHT. 297 00:15:57,533 --> 00:15:59,567 Ze gebruikten de geologie EN DE LAGEN 298 00:15:59,600 --> 00:16:01,633 IN HUN VOORDEEL, DAT IS ZEKER. 299 00:16:04,333 --> 00:16:07,233 Verteller: MARK'S ONDERZOEK Suggereert dat de Egyptenaren 300 00:16:07,267 --> 00:16:10,067 ZOU GLOVEN VERBONDEN IN DE BASIS 301 00:16:10,067 --> 00:16:12,833 OM EEN NET VAN DIEPE KANALEN TE VORMEN 302 00:16:12,867 --> 00:16:15,400 EN BLOOTGEVEN DE LAGEN KALKSTEEN. 303 00:16:16,667 --> 00:16:19,233 ZE RIJDEN HOUTEN WIGEN TUSSEN DE LAGEN 304 00:16:19,267 --> 00:16:22,867 OM ZE GEMAKKELIJK TE SPLITSEN 305 00:16:22,900 --> 00:16:25,567 EN LIFT PERFECT UIT BOUWSTENEN. 306 00:16:27,500 --> 00:16:29,367 Terwijl ze de rotsen uitgraven, 307 00:16:29,400 --> 00:16:32,533 ZE HEBBEN HET RUWE UITGEHAALD VORM VAN DE Sfinx 308 00:16:32,567 --> 00:16:35,700 EN GERECYCLEERDE DE BEDACHT OM DE TEMPELS TE BOUWEN. 309 00:16:38,200 --> 00:16:43,467 EINDELIJK EEN LEGER VAN STEENMETSELAARS GEBRUIKTE KOPEREN BEITELS... 310 00:16:43,500 --> 00:16:45,900 OM HET DETAIL TOE TE VOEGEN VAN HET GEZICHT VAN DE FARAO 311 00:16:45,933 --> 00:16:47,400 EN HET LICHAAM VAN DE LEEUW. 312 00:16:49,900 --> 00:16:51,967 Lehner: DE COMBINATIE VAN HET MENSELIJKE HOOFD 313 00:16:52,067 --> 00:16:56,200 MET HET LEEUWLICHAAM SYMBOLISEERT OPPERSTE KRACHT EN KRACHT. 314 00:16:56,233 --> 00:16:59,100 ZOALS IN VEEL CULTUUR, DE LEEUW IS HET SYMBOOL, 315 00:16:59,133 --> 00:17:00,900 IS DE KONING DER BEESTEN. 316 00:17:00,933 --> 00:17:05,467 EN TOCH WORDT HET BEEST CONTROLEERD DOOR MENSELIJKE INTELLIGENTIE, 317 00:17:05,500 --> 00:17:09,400 INDERDAAD, DE INTELLIGENTIE VAN FARAO ZELF. 318 00:17:09,433 --> 00:17:11,633 Verteller: MAAR WAS DE Sfinx EENVOUDIG ONTWORPEN 319 00:17:11,667 --> 00:17:14,933 OM REligieus ontzag op te wekken IN DE ONDERWERPEN VAN DE KONING 320 00:17:14,967 --> 00:17:19,767 OF HAD HET NOG MEER UITGEWERKT DOEL? 321 00:17:19,800 --> 00:17:23,067 SOMMIGE HISTORIANEN GELOVEN NU DE SPHINX KAN DEEL HEBBEN GEWEEST 322 00:17:23,067 --> 00:17:25,733 VAN EEN BOVENNATUURLIJKE MACHINE, 323 00:17:25,767 --> 00:17:28,667 EEN MACHINE OM DE DODEN OP TE DOEN. 324 00:17:38,400 --> 00:17:40,700 Verteller: DE GROTE Sfinx -- 325 00:17:40,733 --> 00:17:45,700 EEN EGYPTISCHE SNIJWERK MEER DAN 4.000 JAAR OUD. 326 00:17:45,733 --> 00:17:47,933 HET IS MOGELIJK THIS HUGE STONE ANIMAL 327 00:17:47,967 --> 00:17:49,133 WERD GEBOUWD OM INDRUK TE MAKEN 328 00:17:49,167 --> 00:17:52,467 DE FARAO'S DOOR KATTEN GEOBSESSEERDE MENSEN. 329 00:17:52,500 --> 00:17:56,267 MAAR EGYPTOLOOG MARK LEHNER VERMOEDT DAT DE Sfinx 330 00:17:56,300 --> 00:17:59,833 WAS OOK DEEL VAN IETS MEER MYSTERIEUZE -- 331 00:17:59,867 --> 00:18:02,633 DE GROEI VAN EEN VREEMDE NIEUWE CULT. 332 00:18:04,433 --> 00:18:06,067 HIJ ZOEKT NAAR BEWIJS DAARVAN 333 00:18:06,067 --> 00:18:09,733 IN DE TEMPEL AAN DE VOORZIJDE VAN DE Sfinx. 334 00:18:09,767 --> 00:18:12,067 DE SPHINX-TEMPEL IS EEN BEETJE EEN MYSTERIE, 335 00:18:12,100 --> 00:18:16,400 OMDAT HET WERD GESTRIPT VAN AL HAAR BUITENBEKLEDING, 336 00:18:16,433 --> 00:18:18,700 Je weet wel, de behuizing VAN DE MUREN, DE PIJLERS, 337 00:18:18,733 --> 00:18:20,900 ALLES WAT ZOU ZIJN HAD EEN INSCHRIJVING, 338 00:18:20,933 --> 00:18:23,400 Dat had misschien gezegd kunnen worden IETS DIRECT 339 00:18:23,433 --> 00:18:26,100 OVER WAAR DE TEMPEL VOOR WAS. 340 00:18:26,133 --> 00:18:29,200 Verteller: MAAR ONDANKS HET ZIJN GESTILD EN VERNIETIGD, 341 00:18:29,233 --> 00:18:30,867 ER ZIJN NET GENOEG AANWIJZINGEN 342 00:18:30,900 --> 00:18:33,067 OM TE LATEN HOE DEZE TEMPEL Had kunnen kijken 343 00:18:33,100 --> 00:18:35,800 4.500 JAAR GELEDEN. 344 00:18:39,367 --> 00:18:40,833 AAN DE BUITENKANT, 345 00:18:40,867 --> 00:18:43,867 EEN GEVEL VAN PRACHTIG GRANIET 346 00:18:43,900 --> 00:18:46,267 VERZONDEN VANUIT ASWAN. 347 00:18:49,467 --> 00:18:54,167 IN DE GANGEN STAAT 24 MASSIEVE PIJLERS 348 00:18:54,200 --> 00:18:57,067 OM DE UREN TE MARKEREN VAN DE EGYPTISCHE DAG. 349 00:18:58,700 --> 00:19:01,567 IN HET HART VAN DE TEMPEL WAREN TWEE HEILIGDOMMEN 350 00:19:01,600 --> 00:19:04,733 UITGELICHT OP HET OOSTEN EN WESTEN 351 00:19:04,767 --> 00:19:08,933 EN EEN GLANZENDE BINNENPLAATS VAN ALABASTER TEGELS 352 00:19:08,967 --> 00:19:12,167 OMRINGD DOOR 10 MYSTERIEUZE STANDBEELDEN. 353 00:19:14,867 --> 00:19:17,900 WAT WAS HET DOEL VAN DEZE VERLOREN TEMPEL? 354 00:19:22,933 --> 00:19:26,067 DE SPHINX-TEMPEL IS OFFLINE MET DE SFINX, 355 00:19:26,067 --> 00:19:28,133 IETS NAAR LINKS VERSCHUIVEN. 356 00:19:30,100 --> 00:19:32,500 MARK GELOOF DAT DEZE schijnbare fout 357 00:19:32,533 --> 00:19:35,067 WAS WERKELIJK OPZETTELIJK. 358 00:19:35,100 --> 00:19:37,667 KAN HET DE SLEUTEL ZIJN OM DE GEHEIMEN TE ONTDEKKEN 359 00:19:37,700 --> 00:19:39,900 VAN DEZE VREEMDE RUÏNE? 360 00:19:39,933 --> 00:19:42,133 Het nieuwsgierige is DAT DE AS VAN DE TEMPEL 361 00:19:42,167 --> 00:19:45,067 DOET NIET DIRECT BIJ DE Sfinx. 362 00:19:45,100 --> 00:19:47,867 HET IS ALSOF DE Sfinx WORDT NAAR HET NOORDEN GEDICHT 363 00:19:47,900 --> 00:19:50,867 EN DE AS VAN DE TEMPEL PUNTEN VOORBIJ, 364 00:19:50,900 --> 00:19:54,133 OMHOOG DE WESTELIJKE HORIZON. 365 00:19:54,167 --> 00:19:57,133 Verteller: EEN ANDERE FUNCTIE VAN DE TEMPEL INDELING 366 00:19:57,167 --> 00:19:59,800 KAN EEN AANWIJZING ZIJN VAN WAT DE OUDE EGYPTENAARS 367 00:19:59,833 --> 00:20:02,933 WIJ RICHTEN DE AS NAAR. 368 00:20:02,967 --> 00:20:04,533 Lehner: DEZE TWEE HEILIGDOMMEN, 369 00:20:04,567 --> 00:20:06,467 WELKE ZIJN IN DE VORM VAN INGEBOUWDE BAYS 370 00:20:06,500 --> 00:20:09,900 AND SMALL NICHES, DEFINIEER DE TEMPELAS. 371 00:20:09,933 --> 00:20:11,167 HET IS ZEER DWINGEND OM DAT TE DENKEN 372 00:20:11,200 --> 00:20:13,100 DAT IS VOOR DE OPKOMENDE ZON IN HET OOSTEN 373 00:20:13,133 --> 00:20:16,233 EN DE ondergaande zon in het westen. 374 00:20:16,267 --> 00:20:18,933 Verteller: MARK GELOOFT DE EGYPTISCHE MEESTERBOUWERS 375 00:20:18,967 --> 00:20:22,600 ZOU NIET HEBBEN GEDAAN DIT ONGEVAL. 376 00:20:22,633 --> 00:20:26,167 Hij denkt dat ze opzettelijk zijn RICHT OP DE TEMPELAS 377 00:20:26,200 --> 00:20:27,667 OP DE PLAATS AAN DE HORIZON 378 00:20:27,700 --> 00:20:31,233 WAAR DE ZON ZOU ONDERGAAN OP EEN SPECIALE TIJD VAN HET JAAR. 379 00:20:33,433 --> 00:20:37,833 DE SPHINX-TEMPEL IS GEORIËNTEERD OP DEZE AS 380 00:20:37,867 --> 00:20:40,933 ZODAT HET UITGELIJND IS NAAR DE ONDERSTELLING VAN DE ZON 381 00:20:40,967 --> 00:20:43,667 EN HET OPKOMEN VAN DE ZON BIJ DE EQUINOXEN. 382 00:20:49,000 --> 00:20:52,300 Verteller: TERWIJL DE ZON ONDERGAAT OP DE EQUINOX, 383 00:20:52,333 --> 00:20:56,400 HET VALDE DIRECT ACHTER DE SCHOUDER VAN DE Sfinx 384 00:20:56,433 --> 00:20:59,133 EN DE ZUIDKANT VAN KHAFRES PIRAMIDE. 385 00:21:00,833 --> 00:21:04,300 DE VORMEN VAN KHAFRES PIRAMIDE EN ZIJN Sfinx 386 00:21:04,333 --> 00:21:10,733 ZOU SAMENVOEGEN OM TE WORDEN ÉÉN PERFECT SILHOUET. 387 00:21:10,767 --> 00:21:12,333 Lehner: KAFRE EN ZIJN BOUWERS WAREN 388 00:21:12,367 --> 00:21:15,300 PROBEREN TE DRAGEN DE KRACHT VAN DE ZON. 389 00:21:15,333 --> 00:21:19,600 EN NADAT KHAFR stierf, HIJ HOOPDE DAT DEZE UITEENSTEMMING 390 00:21:19,633 --> 00:21:22,133 ZOU EEN SOORT ZIJN VAN OPSTANDINGSMACHINE. 391 00:21:22,167 --> 00:21:24,800 HIJ WAS IN WERKING, HIT ZELF AAN 392 00:21:24,833 --> 00:21:26,967 NAAR DE EEUWIGE CYCLUS VAN DE ZON, 393 00:21:27,067 --> 00:21:30,633 ZODAT HIJ OOK, ZOU OPKOMEN IN HET NADERLEVEN. 394 00:21:32,600 --> 00:21:33,900 Verteller: MARK GELOOF DE TEMPEL 395 00:21:33,933 --> 00:21:36,433 MAAKTE DEEL UIT VAN EEN NIEUWE CULT IN EGYPTE 396 00:21:36,467 --> 00:21:39,233 DAT DE ZON AANBIDDE ALS CENTRALE GODHEID. 397 00:21:41,700 --> 00:21:45,167 DEZE IDEOLOGIE WERD VASTGESTELD OM DE EGYPTISCHE RELIGIE TE DOMINEREN 398 00:21:45,200 --> 00:21:47,733 VOOR DE KOMENDE 2000 JAAR. 399 00:21:50,400 --> 00:21:51,833 MARK GELOOF DAT OOK 400 00:21:51,867 --> 00:21:54,333 DE NAUWKEURIGE POSITIONERING VAN DE SPHINX-TEMPEL 401 00:21:54,367 --> 00:21:56,167 TOEGESTAAN OM DE KRACHT TE BENUTTEN 402 00:21:56,200 --> 00:22:00,433 VAN EEN ANDER VERSCHILLENDE ZONNE-EVENEMENTEN. 403 00:22:00,467 --> 00:22:02,267 Als hij gelijk heeft, 404 00:22:02,300 --> 00:22:04,100 OP DE LANGSTE DAG VAN HET JAAR, 405 00:22:04,133 --> 00:22:06,067 DE ZOMERZONNEWOND, 406 00:22:06,067 --> 00:22:08,400 EEN WAARNEMER OP DE LOCATIE VAN DE TEMPEL 407 00:22:08,433 --> 00:22:13,067 ZOU EEN ANDER GETUIGE HEBBEN GEWELDIG VISUEEL EFFECT. 408 00:22:13,067 --> 00:22:16,200 PLAATS DIRECT TUSSEN DE TWEE GROTE PIRAMIDES, 409 00:22:16,233 --> 00:22:19,600 DE ZON VORMDE zich EEN OUDE HIEROGLIEF 410 00:22:19,633 --> 00:22:23,967 VERTEGENWOORDIG DE EEUWIGE CYCLUS VAN WEDERGEBOORTE. 411 00:22:24,067 --> 00:22:26,067 MET DIT MONUMENTAAL ARCHITECTUUR, 412 00:22:26,100 --> 00:22:28,667 Ze probeerden het OM ZICHZELF TE KOPPELEN 413 00:22:28,700 --> 00:22:31,133 AAN DE KRACHT VAN DE ZON. 414 00:22:31,167 --> 00:22:32,400 WAAROM? 415 00:22:32,433 --> 00:22:35,367 OMDAT ZE DE KONING GELOOFDEN 416 00:22:35,400 --> 00:22:38,400 WAS LETTERLIJK DE ZOON VAN DE ZON. 417 00:22:38,433 --> 00:22:42,067 EN HIJ had de kracht nodig VAN DE ZON VOOR EFFECTIEVE REGEL 418 00:22:42,067 --> 00:22:44,067 OVER HEEL EGYPTE 419 00:22:44,067 --> 00:22:47,133 EN AL HAAR INWONERS. 420 00:22:47,167 --> 00:22:51,533 Verteller: KHAFRE VERANDERD HET GEZICHT VAN DE EGYPTISCHE GESCHIEDENIS. 421 00:22:51,567 --> 00:22:54,800 BIJ HET BOUWEN VAN DE Sfinx EN DE TEMPELS AAN HAAR VOETEN, 422 00:22:54,833 --> 00:22:58,967 HIJ HELPT EEN TIJDPERK VOORUITGAAN VAN ZONVERBIDDING IN EGYPTE 423 00:22:59,067 --> 00:23:01,767 DAT ZOU DUURT VOOR DE KOMENDE TWEE MILLENNIA. 424 00:23:03,267 --> 00:23:07,767 HET IS ONGELOOFLIJK OM TE DENKEN HOE DE VIERDE DYNASTIE EGYPTENAARS 425 00:23:07,800 --> 00:23:10,433 HEEFT DEZE UITGELIJND ENORME MONUMENTEN -- 426 00:23:10,467 --> 00:23:13,300 DE TEMPELS, DE SFINX, 427 00:23:13,333 --> 00:23:16,233 EN DE GIGANTISCHE PIRAMIDES VAN HUN TIJD. 428 00:23:20,167 --> 00:23:22,233 Verteller: HOEWEL ONDERZOEKEN HEBBEN OPGELOST 429 00:23:22,267 --> 00:23:24,833 HET MYSTERIE VAN DE TEMPELS, 430 00:23:24,867 --> 00:23:27,267 ENKELE ANDERE EIGENSCHAPPEN VAN HET SPHINX-COMPLEX 431 00:23:27,300 --> 00:23:29,100 ZIJN MOEILIJKER TE VERKLAREN. 432 00:23:30,633 --> 00:23:33,700 AAN DE VOORZIJDE VAN DE TEMPELS ZIJN TWEE STEENPADEN 433 00:23:33,733 --> 00:23:37,233 Dat ziet er precies zo uit EEN MODERNE DOCK-SLIPWAY. 434 00:23:39,100 --> 00:23:41,167 WAT ZIJN DIT EIGENSCHAPPEN AAN HET WATER 435 00:23:41,200 --> 00:23:45,067 HIER DOEN, IN HET MIDDEN VAN DE WOESTIJN? 436 00:23:55,100 --> 00:23:58,733 Verteller: DE GROTE Sfinx EN HAAR TEMPELS -- 437 00:23:58,767 --> 00:24:01,633 DEEL VAN EEN EGYPTISCH BEGRAFENCOMPLEX 438 00:24:01,667 --> 00:24:04,200 MET EEN BEDEKKING VAN 500 ACRES. 439 00:24:06,067 --> 00:24:09,267 DEZE OUDE MULTIPLEX HELLINGEN ZACHT BERGAF 440 00:24:09,300 --> 00:24:12,067 NAAR DE SFINX, 441 00:24:12,100 --> 00:24:13,533 Waar het abrupt eindigt 442 00:24:13,567 --> 00:24:17,967 MET TWEE MYSTERIEUZE STEENPADEN. 443 00:24:18,067 --> 00:24:19,967 OUDE HELLINGEN DIE VERGELIJKBAAR ZIJN MET DEZE 444 00:24:20,067 --> 00:24:24,600 BEN GEVONDEN AAN DE RAND VAN OUDE EGYPTISCHE HAVEN, 445 00:24:24,633 --> 00:24:27,900 MAAR WAT ZIJN DEZE HELLINGEN VIJF MIJL VERDER DOEN 446 00:24:27,933 --> 00:24:30,733 VAN HET DICHTSTBIJZIJNDE WATER? 447 00:24:30,767 --> 00:24:33,333 EGYPTOLOGEN GELOVEN DAT AANWIJZINGEN VOOR DIT MYSTERIE 448 00:24:33,367 --> 00:24:36,167 LIGT VERBORGEN IN EEN ONGEBRUIKELIJKE MODDERLAAG 449 00:24:36,200 --> 00:24:38,300 DIEP ONDER DE PADEN. 450 00:24:40,133 --> 00:24:42,467 DEZE VREEMDE OPHEFFEN STENEN STRUCTUREN 451 00:24:42,500 --> 00:24:44,233 UIT HET ZAND 452 00:24:44,267 --> 00:24:45,767 ONTHULT DAT ZE UITSTEKEN 453 00:24:45,800 --> 00:24:49,300 30 VOET VAN DE TEMPEL. 454 00:24:49,333 --> 00:24:50,967 Ze hellen bergafwaarts, 455 00:24:51,067 --> 00:24:52,967 PRECIES HET TERREIN KOESTEN. 456 00:24:54,667 --> 00:24:57,800 NAAR HET EINDE, DE GROND WAAR ZIJ ZITTEN VERANDERT. 457 00:24:59,767 --> 00:25:02,067 VERBORGEN IN HET ZAND IS EEN MYSTERIEUZE LAAG 458 00:25:02,100 --> 00:25:03,733 VAN ZWARTE SLIB 459 00:25:03,767 --> 00:25:06,633 NERGENS ANDERS AANWEZIG ROND DE TEMPELS. 460 00:25:08,333 --> 00:25:11,100 DIT IS EEN AANWIJZING DAT DEZE HELLINGEN 461 00:25:11,133 --> 00:25:12,533 OOIT EEN DOEL gediend 462 00:25:12,567 --> 00:25:14,967 WE KUNNEN VANDAAG NIET MEER ZIEN. 463 00:25:19,233 --> 00:25:22,067 EGYPTOLOGEN GELOVEN DAT DE DONKERE MODDERLAAG 464 00:25:22,100 --> 00:25:25,433 GEVONDEN ONDER DE SPHINX-SITE KAN EEN BEWIJS ZIJN 465 00:25:25,467 --> 00:25:28,667 DAT DEZE HELLINGEN OOIT DEEL WAREN VAN EEN DOOR DE MENS GEMAAKTE HAVEN 466 00:25:28,700 --> 00:25:30,067 GEVOERD DOOR DE RIVIER NIJL 467 00:25:30,100 --> 00:25:32,800 MINDER DAN TWEE MIJL NAAR HET OOSTEN. 468 00:25:32,833 --> 00:25:34,367 Dus we hebben deze opritten EN DE VRAAG IS, 469 00:25:34,400 --> 00:25:35,800 WAAR LEIDEN ZE TOE? 470 00:25:35,833 --> 00:25:37,200 WAAR GAAN ZE NAAR? 471 00:25:37,233 --> 00:25:39,267 Nou ja, een van de meesten REDELIJKE VERKLARINGEN 472 00:25:39,300 --> 00:25:43,767 Gaan ze naar beneden, WAARSCHIJNLIJK IN MISSCHIEN EEN HAVEN. 473 00:25:43,800 --> 00:25:48,133 Verteller: VANDAAG, RICHARD REDDING LIGT AAN DE MODERNE RIVIER DE NIJL. 474 00:25:48,167 --> 00:25:49,867 HIJ WIL KIJKEN VOOR DEZELFDE MODDER 475 00:25:49,900 --> 00:25:51,833 DAT EINDIGDE DOOR DE Sfinx. 476 00:25:54,167 --> 00:25:56,533 HIJ GELOOF DAT DEZE MODDER IS GEDRAGEN DOOR HET WATER 477 00:25:56,567 --> 00:25:59,067 ALS HET STROOMT... 478 00:25:59,100 --> 00:26:02,067 MAAR DANKT DAN NAAR DE BODEM ALS HET RUST IS. 479 00:26:04,100 --> 00:26:05,467 Redding: WAT GAAN WE OM HIER TE PROBEREN EN TE DOEN 480 00:26:05,500 --> 00:26:08,133 KIJK UIT OP DE KALME GEBIEDEN ROND DE NIJL, 481 00:26:08,167 --> 00:26:10,700 ZOEK EEN SLEIL IN DEZE RUSTIGE GEBIEDEN 482 00:26:10,733 --> 00:26:12,567 WAAR HET NATUURLIJK UITVALT 483 00:26:12,600 --> 00:26:14,600 EN DAT ZOU ZIJN ZEER VERGELIJKBAAR MET HET PROCES 484 00:26:14,633 --> 00:26:16,367 VAN HET VORMEN VAN EEN SLILLAAG 485 00:26:16,400 --> 00:26:18,467 OP DE BODEM VAN DEZE HAVEN. 486 00:26:21,667 --> 00:26:23,067 Verteller: RICHARD RICHT ZIJN BOOT 487 00:26:23,067 --> 00:26:24,800 NAAR EEN KALME SECTIE VAN DE NIJL 488 00:26:24,833 --> 00:26:27,700 OM DEZE THEORIE OP DE TEST TE ZETTEN. 489 00:26:27,733 --> 00:26:30,800 Als we naar DE ONDIEPTE HIER, 490 00:26:30,833 --> 00:26:32,067 WIJ KUNNEN ENKELE MONSTERS NEMEN 491 00:26:32,067 --> 00:26:34,067 VAN HET SLIL DIE LIGGEN IN DE BODEM. 492 00:26:34,067 --> 00:26:35,633 ER IS NIET VEEL WATERBEWEGING HIER. 493 00:26:35,667 --> 00:26:39,433 Het is vrij rustig. 494 00:26:39,467 --> 00:26:41,967 Verteller: HIJ GEBRUIKT EEN HANDBEDIEND BOORGEREEDSCHAP 495 00:26:42,067 --> 00:26:45,067 EEN VIJVER genoemd, 496 00:26:45,067 --> 00:26:48,433 OM MONSTERS VAN MODDER OP TE HEFFEN VANAF DE BODEM VAN DE RIVIER. 497 00:26:53,733 --> 00:26:57,200 Redding: DIT IS BIJNA PRECIES WAT IK ZOU VERWACHTEN 498 00:26:57,233 --> 00:27:00,267 IN EEN GOED NIJLSILT IN EEN RUSTIGE OMGEVING. 499 00:27:00,300 --> 00:27:03,700 ZIE, DAT ZAL -- DAT ZAL -- Wrijf hier over mijn vinger. 500 00:27:03,733 --> 00:27:06,933 Verteller: DIT SOORT SLIL IS UNIEK VOOR DE NIJL, 501 00:27:06,967 --> 00:27:08,633 VANWEGE DE BRON VAN DE RIVIER 502 00:27:08,667 --> 00:27:11,333 MILES BOVENSTREAM IN CENTRAAL-AFRIKA. 503 00:27:11,367 --> 00:27:14,367 Redding: HET ZILT KWAM NEER UIT DE ETHIOPISCH HOOGLANDEN. 504 00:27:14,400 --> 00:27:16,133 EN DAT ZILT WAS ZWART. 505 00:27:16,167 --> 00:27:17,567 HET WAS RIJK AAN MINERALEN 506 00:27:17,600 --> 00:27:19,300 DAT ZIJN DONKER, VULKANISCHE MINERALEN, 507 00:27:19,333 --> 00:27:21,367 DUS HET IS PRECIES WAT IK ZOU VERWACHTEN. 508 00:27:23,600 --> 00:27:24,633 Verteller: RICHARD GELOOF 509 00:27:24,667 --> 00:27:27,867 DE NIJLMODDER AAN DE BASIS VAN DE Sfinx 510 00:27:27,900 --> 00:27:29,433 IS HET BEWIJS DAT DE EGYPTENAARS 511 00:27:29,467 --> 00:27:32,467 GEBOUWD HIER EEN BESCHERMDE HAVEN. 512 00:27:32,500 --> 00:27:35,567 HET KOMT IN DIE HAVEN, DAT IS EEN SOORT CUL-DE-SAC, 513 00:27:35,600 --> 00:27:37,767 Je weet wel, een tas aan het einde. 514 00:27:37,800 --> 00:27:40,100 EN HET WATER KOMT DAAR, STIJGT OMHOOG, 515 00:27:40,133 --> 00:27:42,633 EN DAN STOPT, EN HET KALPT. 516 00:27:42,667 --> 00:27:43,733 EN TERWIJL HET KALMT, 517 00:27:43,767 --> 00:27:45,433 AL DAT SIL DAT HET DRAAGT, 518 00:27:45,467 --> 00:27:47,067 AL DAT ZWARTE SLIL, 519 00:27:47,067 --> 00:27:49,833 AL DAT NIJLSILT ZAL GEWOON NAAR DE BODEM VALLEN 520 00:27:49,867 --> 00:27:52,333 EN MAAK EEN COATING OP DE BODEM VAN DE HAVEN. 521 00:27:55,533 --> 00:27:57,200 Verteller: RICHARD IS OVERTUIGD, 522 00:27:57,233 --> 00:28:00,300 Maar waarom deden de Egyptenaren dat? GA NAAR AL DEZE PROBLEMEN 523 00:28:00,333 --> 00:28:03,533 EN GRAAF ZO'N ENORME KUNSTMATIGE HAVEN? 524 00:28:03,567 --> 00:28:06,833 ÉÉN THEORIE IS DAT DE HELLINGEN VAN DE SPHINX 525 00:28:06,867 --> 00:28:10,167 WAREN SLECHTS EEN DEEL VAN EEN GROOT WATERKANTCOMPLEX, 526 00:28:10,200 --> 00:28:12,567 HET LEVEREN VAN GOEDEREN EN MATERIAAL 527 00:28:12,600 --> 00:28:16,633 VOOR HET GEHEEL BOUWPLAATS VAN GIZA. 528 00:28:16,667 --> 00:28:20,733 BOTEN IN GRANIETBLOKKEN GEBRACHT OM DE PIRAMIDES TE VERSIEREN, 529 00:28:20,767 --> 00:28:22,900 HOUT VOOR BOUW, 530 00:28:22,933 --> 00:28:25,600 EN LEVEND VEE OM HET LEGER VAN ARBEIDERS TE VOEREN 531 00:28:25,633 --> 00:28:28,567 WIE WOONDE OP HET PLATEAU. 532 00:28:28,600 --> 00:28:30,567 Toen farao Khafre stierf, 533 00:28:30,600 --> 00:28:33,733 DE HOUTEN KIST ZIJN DODE LICHAAM HOUDEN 534 00:28:33,767 --> 00:28:38,700 ZOU DEZE WATEREN OVERBREKEN OM ZIJN BEGRAFENISCEREMONIE TE BEGINNEN 535 00:28:38,733 --> 00:28:41,567 EN DE EGYPTENAARS GELOOFDEN DEZE GODDELIJKE HAVEN 536 00:28:41,600 --> 00:28:44,633 TOEGESTAAN DE GODEN, OP HUN HEMELSCHUIKEN, 537 00:28:44,667 --> 00:28:48,133 OM DE HEILIGE TEMPELS TE BEZOEKEN VAN DE OVERLEDEN FARAO’S. 538 00:28:52,367 --> 00:28:53,867 JE KAN NIET GEBOUWD HEBBEN DE PIRAMIDES 539 00:28:53,900 --> 00:28:55,233 ZONDER WATERTOEGANG. 540 00:28:55,267 --> 00:28:57,167 JE KAN NIET VERHUISD ZIJN DEZE GROTE STENEN 541 00:28:57,200 --> 00:29:00,700 VAN MANIEREN OVER DE NIJL, NAAR DE PIRAMIDES, 542 00:29:00,733 --> 00:29:02,533 VAN ASWAN, HET RODE GRANIET, 543 00:29:02,567 --> 00:29:03,933 HELEMAAL HIER BOVEN. 544 00:29:03,967 --> 00:29:06,467 AL DEZE MATERIALEN MOESTEN HEBBEN BEEN MOVED BY WATER. 545 00:29:06,500 --> 00:29:08,100 Dat konden ze niet zijn VERPLAATST OVER LAND. 546 00:29:08,133 --> 00:29:11,067 Het was gewoon cruciaal dat jij HAD DIT WATERVERVOER, 547 00:29:11,067 --> 00:29:12,300 DIT WATERSYSTEEM, 548 00:29:12,333 --> 00:29:15,667 DEZE WATERINFRASTRUCTUUR OM DE PIRAMIDES TE BOUWEN. 549 00:29:19,800 --> 00:29:21,300 Verteller: DEZE STEENBEWEERDER 550 00:29:21,333 --> 00:29:24,400 EENS UITGESTAARD BOVEN DE BRUISENDE HAVEN VAN GIZA. 551 00:29:26,400 --> 00:29:30,767 NOG VANDAAG HEEFT KHAFRE'S GEZICHT ALLES Maar verbrokkeld tot de vloer. 552 00:29:31,633 --> 00:29:34,733 DIT KAN ZIJN NATUURLIJKE NIVEAUS VAN EROSIE, 553 00:29:34,767 --> 00:29:37,067 Maar bizar, DE SFINX VERSCHIJNT 554 00:29:37,067 --> 00:29:38,367 OM SNELLER VEROUDERD TE WORDEN 555 00:29:38,400 --> 00:29:40,733 DAN DE PIRAMIDES DAT ROND HET. 556 00:29:40,767 --> 00:29:42,400 WAAROM? 557 00:29:42,433 --> 00:29:44,267 EN HOE LANG HEBBEN HISTORIANEN 558 00:29:44,300 --> 00:29:46,667 VOORDAT ER NIETS OVER IS STUDEREN? 559 00:29:56,300 --> 00:29:57,933 Verteller: DE Sfinx WACHT OVER 560 00:29:57,967 --> 00:30:00,900 HET MODERNE EGYPTISCHE LANDSCHAP. 561 00:30:00,933 --> 00:30:04,567 HET IS GETUIGE VAN DE GEBOORTE VAN EEN MODERN AFRIKAANS LAND, 562 00:30:04,600 --> 00:30:07,900 GEZIEN CAIRO RONDOM HET UITBREIDEN, 563 00:30:07,933 --> 00:30:09,267 EN WORD EEN VAN DE WERELD 564 00:30:09,300 --> 00:30:12,400 MEEST BEZOCHT TOERISTISCHE ATTRACTIES. 565 00:30:12,433 --> 00:30:14,367 VOOR HET GROOTSTE DEEL VAN ZIJN LEVEN, 566 00:30:14,400 --> 00:30:17,600 DIT OUDE BEEST IS IN REPARATIE GEWEEST. 567 00:30:17,633 --> 00:30:20,933 DE SPHINX WORDT WEGGEGETEN DOOR EEN MYSTERIEUZE VORM 568 00:30:20,967 --> 00:30:22,700 VAN VERSNELDE EROSIE 569 00:30:22,733 --> 00:30:25,567 DAT LIJKT NIET OM DE NABIJE PIRAMIDES TE BEÏNVLOEDEN. 570 00:30:28,567 --> 00:30:31,233 DE TEGELS DIE BESCHERMEN HET ONDERLICHAAM 571 00:30:31,267 --> 00:30:33,233 ZIJN TOEGEVOEGD, GEREPAREERD, 572 00:30:33,267 --> 00:30:37,367 EN VERVANGEN VOOR DE LAATSTE 3000 JAAR. 573 00:30:37,400 --> 00:30:40,000 VAN DE OUDE EGYPTENAARS, DOOR DE ROMEINEN, 574 00:30:40,033 --> 00:30:43,167 TOT IN DE MODERNE TIJD. 575 00:30:43,200 --> 00:30:44,667 IN DE JAREN 1920, 576 00:30:44,700 --> 00:30:46,367 FRANSE INGENIEURS GEREPAREERD 577 00:30:46,400 --> 00:30:48,333 Een enorme barst in het lichaam... 578 00:30:50,533 --> 00:30:52,867 ...EEN GAT AANGESLOTEN IN ZIJN HOOFDHUID... 579 00:30:54,800 --> 00:30:58,433 ...EN VREES DAT DE Sfinx KAN ZIJN HOOFD VERLIEZEN, 580 00:30:58,467 --> 00:31:02,933 Ze hebben enorm veel cement gepleisterd STEUNEN ROND DE HALS. 581 00:31:02,967 --> 00:31:05,967 HET REDDEN VAN DE SPHINX IS EEN STRIJD MET DE TIJD 582 00:31:06,067 --> 00:31:08,567 DAT GAAT DOOR TOT DEZE DAG. 583 00:31:11,467 --> 00:31:14,933 WAAROM IS DE Sfinx ZO SNEL WEG ERODEREN, 584 00:31:14,967 --> 00:31:18,667 TERWIJL DE DICHTBIJ PIRAMIDES ONGEÏNVLOED ZITTEN? 585 00:31:18,700 --> 00:31:20,667 MARK EN RICHARD WILLEN OM TE ONTDEKKEN. 586 00:31:20,700 --> 00:31:21,933 Lehner: HET IS NIET ALLEEN DE RECENTE TIJD, 587 00:31:21,967 --> 00:31:23,967 HET IS HIER GEWEEST AL 4.500 JAAR, DUS... 588 00:31:24,067 --> 00:31:27,267 Verteller: ZE KUNNEN NIET INSPECTEREN HET LICHAAM VAN HET MONUMENT, 589 00:31:27,300 --> 00:31:29,067 OMDAT HET MEESTE IS NU GEDEKT 590 00:31:29,067 --> 00:31:31,500 IN EEN BESCHERMENDE LAAG VAN KALKSTEEN KLEI 591 00:31:31,533 --> 00:31:34,933 EN NATUURSTEEN TEGELS. 592 00:31:34,967 --> 00:31:38,233 MAAR OP DE STEENGROEVEMUUR DIE DE Sfinx omringt, 593 00:31:38,267 --> 00:31:39,933 ZE VINDEN BEWIJS VAN EEN UNIEKE 594 00:31:39,967 --> 00:31:42,167 TYPE EROSIE DAT KALKSTEEN AANVALT. 595 00:31:42,200 --> 00:31:46,067 WAAR U AAN MOET HOUDEN IS DAT DIT PROCES 596 00:31:46,067 --> 00:31:48,100 INVLOED OP DE STEENGROEVEMUUR 597 00:31:48,133 --> 00:31:49,900 IS PRECIES HET PROCES 598 00:31:49,933 --> 00:31:54,467 DAT GAAT NOG STEEDS DOOR IN HET LEEUWLICHAAM VAN DE Sfinx. 599 00:31:54,500 --> 00:31:57,067 EN JE KUNT DE VLOKKEN ZIEN HIER RONDOM 600 00:31:57,067 --> 00:31:58,567 EN, IN BASIS, WAT DIT IS, 601 00:31:58,600 --> 00:32:01,067 IS DESGEÏNTEGREERDE BASIS. 602 00:32:01,067 --> 00:32:02,800 JE HEBT VLOKKEN KOMT UIT. 603 00:32:02,833 --> 00:32:04,067 Je hebt een paar stukken KOMT HIER AF. 604 00:32:04,100 --> 00:32:05,067 JA. 605 00:32:08,067 --> 00:32:09,633 Verteller: GEOLOGIE-EXPERT RICHARD 606 00:32:09,667 --> 00:32:11,500 DENKT DAT WATER ZOUT VERVOERT 607 00:32:11,533 --> 00:32:13,100 NAAR HET OPPERVLAK VAN DE ROTS, 608 00:32:13,133 --> 00:32:16,933 DIE DAN HEEFT EEN VERNIETIGEND EFFECT. 609 00:32:16,967 --> 00:32:19,267 DE ZOUTEN KOMEN IN ELKE PORE, ELKE STRAAL, 610 00:32:19,300 --> 00:32:21,600 WAAR HET KRISTALLISEERT EN DE UITZETENDE KRISTALLEN 611 00:32:21,633 --> 00:32:25,233 HEBBEN EEN GROTE KRACHT VOOR HEN, EN HET BREEKT WERKELIJK DE ROTS 612 00:32:25,267 --> 00:32:27,700 EN KRACHT STUKKEN OM AF TE KOMEN. 613 00:32:27,733 --> 00:32:30,100 MAAR IN EEN LAND WAAR HET VAAK NIET REGENT 614 00:32:30,133 --> 00:32:31,700 MAANDEN AAN EEN TIJD, 615 00:32:31,733 --> 00:32:35,733 WAAR KOMT DIT WATER VANDAAN? 616 00:32:35,767 --> 00:32:38,233 EN WAAROM HEEFT HET GEEN INVLOED THE GREAT PYRAMIDS 617 00:32:38,267 --> 00:32:39,633 OP DEZELFDE MANIER? 618 00:32:42,333 --> 00:32:44,600 HET SNIJDEN VAN DE SFINX UIT DE GROND 619 00:32:44,633 --> 00:32:47,500 BETEKENT DAT HET 40 meter LAGER ZIT 620 00:32:47,533 --> 00:32:49,467 DAN DE BODEM VAN DE PIRAMIDES. 621 00:32:52,067 --> 00:32:55,867 ZIJN BASIS IS DICHT NAAR EEN LAAG ONDERGRONDSE WATER 622 00:32:55,900 --> 00:32:57,967 DAT DUWT VOCHT NAAR BOVEN. 623 00:33:01,600 --> 00:33:04,100 DE POREUZE KALKSTEEN IN HET LICHAAM VAN DE SFINX 624 00:33:04,133 --> 00:33:07,700 ZUIGT DEZE VLOEISTOF OP, ALS EEN SPONS, 625 00:33:07,733 --> 00:33:11,100 DIE DAN WORDT DE HUID VAN DE Sfinx tot stof. 626 00:33:13,367 --> 00:33:14,733 ANDERS DAN DE PIRAMIDES, 627 00:33:14,767 --> 00:33:16,067 DE SFINX IS OOK 628 00:33:16,067 --> 00:33:17,333 DIRECT VERBONDEN 629 00:33:17,367 --> 00:33:19,333 NAAR DE ROTS HIERONDER. 630 00:33:19,367 --> 00:33:21,633 Lehner: DE SPHINX IS NIET EEN STANDBEELD DAT AFZONDERLIJK ZIT 631 00:33:21,667 --> 00:33:25,067 OF ZELFS EEN TEMPEL UITGEBOUWD VAN AFZONDERLIJKE BLOKKEN, 632 00:33:25,067 --> 00:33:28,067 MAAR DE SPHINX IS LETTERLIJK EEN DEEL VAN HET MILIEU, 633 00:33:28,100 --> 00:33:30,200 HET IS DEEL VAN DE LEVENDE ROTS. 634 00:33:30,233 --> 00:33:33,733 ALLE NATUURLIJKE PROCESSEN DAT IS VAN INVLOED OP DEZE MUUR HIER 635 00:33:33,767 --> 00:33:36,600 ZIJN VAN INVLOED HET SPHINX-STANDBEELD ZELF. 636 00:33:37,733 --> 00:33:39,233 Verteller: HET SNIJDEN VAN DE Sfinx DIRECT UIT 637 00:33:39,267 --> 00:33:40,733 VAN DE KALKSTEEN BASIS 638 00:33:40,767 --> 00:33:43,633 MAAKTE DIT REUZE STANDBEELD MOGELIJK, 639 00:33:43,667 --> 00:33:46,233 MAAR KAN OOK GEWEEST ZIJN Het is ongedaan gemaakt. 640 00:33:49,067 --> 00:33:52,067 ÉÉN OPLOSSING OM DE STIJGENDE DAM TE STEMMEN 641 00:33:52,067 --> 00:33:55,867 Het zou zijn om de Sfinx door te snijden WEG VAN DE BASIS. 642 00:33:55,900 --> 00:33:58,933 HET MONUMENT WEEGT ECHTER DUIZENDEN TON 643 00:33:58,967 --> 00:34:02,233 EN KAN TE BREEKBAAR ZIJN OM DIT SCHEMA TE SLAGEN. 644 00:34:04,633 --> 00:34:06,967 DUS VANDAAG SOLLICITEREN INGENIEURS 645 00:34:07,067 --> 00:34:09,367 EEN LAAG VAN SPECIAAL KALKSTEEN KLEI 646 00:34:09,400 --> 00:34:11,267 GENOEMD CONSOLIDANT, 647 00:34:11,300 --> 00:34:13,500 OM TE PROBEREN EN TE VERTRAGEN DE EROSIE. 648 00:34:14,700 --> 00:34:16,200 ZELFS DEZE DAGEN, 649 00:34:16,233 --> 00:34:19,300 ZE ZIJN HIER REGELMATIG 650 00:34:19,333 --> 00:34:22,267 OM TE PROBEREN DIT PROCES TE STOPPEN 651 00:34:22,300 --> 00:34:25,733 EN BEWAAR DE VORM VAN DE SPHINX. 652 00:34:25,767 --> 00:34:28,867 Verteller: VOOR CONSERVATOREN, HET IS EEN RACE TEGEN DE TIJD 653 00:34:28,900 --> 00:34:31,900 OM DE Sfinx te beschermen 654 00:34:31,933 --> 00:34:35,533 VÓÓR ZIJN OUDE STEEN IS VERLOREN AAN DE WOESTIJN. 655 00:34:36,533 --> 00:34:40,067 DE SPHINX EN ZIJN TEMPELS ZIJN MEEST WAARSCHIJNLIJK ONTWORPEN 656 00:34:40,067 --> 00:34:42,800 OM DE GROTE FARAO'S TE HOUDEN GEHEUGEN LEVEND 657 00:34:42,833 --> 00:34:45,633 DOOR ZON-AANGEDREVEN RELIGIEUZE RITUELEN, 658 00:34:47,267 --> 00:34:48,800 MAAR ER ZIJN ONDERDELEN VAN HET COMPLEX 659 00:34:48,833 --> 00:34:51,567 Dat ziet er onvolledig uit. 660 00:34:51,600 --> 00:34:53,067 DWEGENDE NIEUW BEWIJS 661 00:34:53,067 --> 00:34:57,167 STELT KHAFR VOOR GROTE OPSTANDINGSMACHINE... 662 00:34:57,200 --> 00:34:59,533 IS MOGELIJK NOOIT INGESCHAKELD. 663 00:35:09,800 --> 00:35:12,067 Verteller: DE GROTE Sfinx EN HAAR TEMPELS 664 00:35:12,067 --> 00:35:14,300 GEVEN LANGZAAM OP HUN GEHEIMEN. 665 00:35:15,767 --> 00:35:18,233 DE EGYPTENAARS HEBBEN DEZE GEBOUWD MONUMENTALE STRUCTUREN 666 00:35:18,267 --> 00:35:20,133 VOOR DE GROTE FARAO KHAFR... 667 00:35:21,800 --> 00:35:24,100 ...ONTWORPEN OM TE GARANDEREN Hij werd aanbeden 668 00:35:24,133 --> 00:35:25,333 NA ZIJN DOOD. 669 00:35:27,633 --> 00:35:30,100 MAAR ER IS EEN PROBLEEM. 670 00:35:30,133 --> 00:35:32,467 SOMMIGE DELEN VAN HET COMPLEX ROND DE Sfinx 671 00:35:32,500 --> 00:35:34,200 schijnen onvolledig. 672 00:35:36,200 --> 00:35:37,667 Lehner: DEZE LEDGE VERTELT ME 673 00:35:37,700 --> 00:35:39,100 ZE NOOIT ECHT DE KLAAR AFGEWERKT, 674 00:35:39,133 --> 00:35:42,967 VAN DE SFINX EN DE SPHINX-TEMPEL. 675 00:35:43,067 --> 00:35:45,167 Verteller: EGYPTOLOOG MARK LEHNER VERWACHTINGEN 676 00:35:45,200 --> 00:35:46,733 DE MANNEN DIE DEZE MUUR SNIJDEN 677 00:35:46,767 --> 00:35:48,567 HUN WERK VERLATEN. 678 00:35:51,900 --> 00:35:53,167 GEZIEN VANUIT DE LUCHT, 679 00:35:53,200 --> 00:35:55,100 DE MUUR AAN DE LINKERKANT VAN DE Sfinx 680 00:35:55,133 --> 00:35:56,567 IS EEN RECHTE RAND, 681 00:35:56,600 --> 00:35:58,067 MAAR DE MUUR RECHTS 682 00:35:58,067 --> 00:36:01,900 HEEFT EEN VERDACHTE UITSTEKENDE LEDG. 683 00:36:01,933 --> 00:36:04,067 Lehner: Plotseling, WIJ HEBBEN DEZE ENORME PLANK 684 00:36:04,067 --> 00:36:06,900 VAN BEDROCK DIE UITSTEKT. 685 00:36:06,933 --> 00:36:08,633 DIT IS PRECIES Waar ze stopten. 686 00:36:08,667 --> 00:36:10,067 EN DIT STELT MIJ AAN 687 00:36:10,100 --> 00:36:11,900 DAT ZE NOOIT ECHT AFGEHAALD ZIJN 688 00:36:11,933 --> 00:36:15,100 HET MAKEN VAN DE SPHINX-GROOT. 689 00:36:15,133 --> 00:36:17,500 Verteller: MARK EN MEDE-ONDERZOEKER RICHARD 690 00:36:17,533 --> 00:36:19,567 JACHT NAAR BEWIJS DAT DE OUDE EGYPTENAARS 691 00:36:19,600 --> 00:36:22,900 BEGONNEN MET SNIJDEN DIT DEEL VAN DE MUUR WEG. 692 00:36:23,767 --> 00:36:27,767 Lehner: WAARSCHIJNLIJK WAS DIT PATCH HET VERGOEDING VAN ÉÉN PERSOON 693 00:36:27,800 --> 00:36:31,733 EN WAARSCHIJNLIJK WAS HIJ HIER GEKRUKT. 694 00:36:31,767 --> 00:36:32,900 MM-HMM. 695 00:36:32,933 --> 00:36:35,300 EN HIJ POND MET EEN HAMMERSTEEN, 696 00:36:35,333 --> 00:36:39,633 MOGELIJK EEN BEITEL, NU EN TOEN. 697 00:36:39,667 --> 00:36:42,067 ZOALS MARK EN RICHARD REINIG HET GEBIED, 698 00:36:42,067 --> 00:36:44,433 ZE VINDEN WAT Ze zoeken naar -- 699 00:36:44,467 --> 00:36:47,300 BEWIJS DAT DEZE ROTSKANT Er werd nog steeds aan gewerkt 700 00:36:47,333 --> 00:36:50,467 TOEN HET VERLATEN WAS. 701 00:36:50,500 --> 00:36:52,667 DEZE DRIE KANALEN SNIJD IN DE ROTS 702 00:36:52,700 --> 00:36:55,200 Het had kunnen worden uitgebeiteld DOOR ARBEIDERS -- 703 00:36:55,233 --> 00:36:56,300 DEEL VAN EEN TECHNIEK 704 00:36:56,333 --> 00:37:00,100 VOOR HET VERWIJDEREN VAN DE STEEN MEEST EFFICIËNT. 705 00:37:00,133 --> 00:37:01,900 Lehner: DAT KUN JE ZIEN Hij sneed deze kanalen door, 706 00:37:01,933 --> 00:37:03,400 Waarschijnlijk met een keuze, 707 00:37:03,433 --> 00:37:05,233 DE GROTE BULSEN VERLATEN 708 00:37:05,267 --> 00:37:08,700 Dat hij dan zou wegkwijnen MET EEN ZWARE HAMMERSTEEN. 709 00:37:08,733 --> 00:37:11,567 ER MOET GEWEEST zijn DRIE DOZEN VAN DERGELIJKE WERKNEMERS, 710 00:37:11,600 --> 00:37:13,200 IEDER MET HUN EIGEN PATCH, 711 00:37:13,233 --> 00:37:15,500 KLINK-EEN-CHENK, KLINK-EEN-CHENK, MET HUN KEUZES 712 00:37:15,533 --> 00:37:17,267 En dan de bulten wegblazen 713 00:37:17,300 --> 00:37:19,267 MET HUN HAMMERSTENEN 714 00:37:19,300 --> 00:37:20,500 Om de richel naar beneden te brengen 715 00:37:20,533 --> 00:37:22,400 NAAR HET NIVEAU VAN DE VLOER VAN DE SPHINX. 716 00:37:22,433 --> 00:37:24,600 Het moet nogal een scène zijn geweest. 717 00:37:24,633 --> 00:37:27,500 Verteller: MAAR MARK IS OVERTUIGD DEZE EGYPTISCHE WERKMENSEN 718 00:37:27,533 --> 00:37:30,300 Plotseling van de baan gelopen EN LINKS. 719 00:37:30,333 --> 00:37:31,733 WAAROM? 720 00:37:31,767 --> 00:37:33,833 Lehner: EN ONZE BESTE GIS, DAT DE REDEN DAT ZE STOPPEN, 721 00:37:33,867 --> 00:37:35,733 Is dat Khafre gestorven? 722 00:37:35,767 --> 00:37:37,367 EN ER KOMT EEN NIEUWE KONING NAAR DE TROON 723 00:37:37,400 --> 00:37:38,733 EN dat hadden ze OM DIRECT TE BEGINNEN 724 00:37:38,767 --> 00:37:40,833 OP ZIJN PIRAMIDECOMPLEX. 725 00:37:40,867 --> 00:37:44,233 DE OPSTANDINGSMACHINE DIE KHAFR PLANTE 726 00:37:44,267 --> 00:37:46,333 MET DE SFINX EN SPHINX-TEMPEL 727 00:37:46,367 --> 00:37:48,400 WERD NOOIT AFGEWERKT. 728 00:37:51,067 --> 00:37:52,867 Verteller: DE BOUW IN GIZA WORDT DOORGEVOERD 729 00:37:52,900 --> 00:37:56,400 NOG ONGEVEER 350 JAAR, 730 00:37:56,433 --> 00:37:59,533 MAAR DAN, KWAM VOLLEDIG STOP. 731 00:38:00,900 --> 00:38:04,433 ONDERZOEKEN GELOVEN DAT NU EEN CATACLYSMISCH NATUURLIJK EVENEMENT 732 00:38:04,467 --> 00:38:07,500 DAT DE EGYPTENAARS GIZA VERLATEN. 733 00:38:07,533 --> 00:38:10,567 DE NIJL VERANDERDE VAN KOERS. 734 00:38:12,867 --> 00:38:16,633 ALS DE Vruchtbare Wateren VAN DE NIJL DRAAIDE OOSTEN, 735 00:38:16,667 --> 00:38:19,233 HET PLATEAU VAN Gizeh droogde op, 736 00:38:19,267 --> 00:38:23,867 EN DE SPHINX WERD VERLOREN NAAR HET ZAND VAN DE TIJD. 737 00:38:23,900 --> 00:38:26,067 ZONDER IEDEREEN OP WACHT, 738 00:38:26,100 --> 00:38:30,100 DEZE HEILIGE PLAATS WERD VERLATEN OPdat dieven het kaal zouden strippen, 739 00:38:30,133 --> 00:38:33,700 DE WAARDEVOLLE STEEN EN STANDBEELDEN VOOR ALTIJD VERLOREN. 740 00:38:35,733 --> 00:38:37,833 BEDEKT DOOR WOESTIJNZAND, 741 00:38:37,867 --> 00:38:41,433 DE Sfinx had kunnen zijn VOOR GOED GEGAAN. 742 00:38:41,467 --> 00:38:45,100 MAAR MARK GELOOFT DAT IS HET BEWIJS DAT VEEL LATER, 743 00:38:45,133 --> 00:38:47,333 HET WERD HERONTDEKT EN HERBEDOELD 744 00:38:47,367 --> 00:38:50,067 DOOR TOEKOMSTIGE GENERATIES VAN EGYPTISCHE FARAO'S. 745 00:38:51,967 --> 00:38:54,267 HIJ VINDT DIT BEWIJS IN EEN VREEMD PANEEL 746 00:38:54,300 --> 00:38:55,833 EEN STELE genoemd, 747 00:38:55,867 --> 00:38:58,967 DAT 1000 JAAR IS GESCHREVEN NA DE DOOD VAN KAFRE 748 00:38:59,067 --> 00:39:01,667 DOOR FARAO THUTMOSE IV. 749 00:39:01,700 --> 00:39:04,267 HET IS OVERAL DUIDELIJK DAT HET THUTMOSE IS. 750 00:39:04,300 --> 00:39:05,433 HET GAAT ALLEMAAL OM THUTMOSE. 751 00:39:05,467 --> 00:39:09,400 ZIJN NAAM IS HELEMAAL OVER DE BOVENKANT VAN DE STELE. 752 00:39:09,433 --> 00:39:11,233 Verteller: MARK DECIPHERS DE HIËROGLIEFEN 753 00:39:11,267 --> 00:39:14,067 OM HET VERHAAL VAN THUTMOSE TE ONTHULLEN, 754 00:39:14,100 --> 00:39:16,100 EEN KONINKLIJKE PRINS DIE NAAR GIZA KWAM 755 00:39:16,133 --> 00:39:19,433 OP EEN JACHTREIS VANUIT DE HOOFDSTAD MEMPHIS. 756 00:39:19,467 --> 00:39:22,700 EN HIJ ZEGT, HIJ SLAAP UIT DE SCHADUW VAN HET HOOFD VAN DE Sfinx. 757 00:39:22,733 --> 00:39:24,733 DE Sfinx kwam naar hem toe IN EEN DROOM. 758 00:39:24,767 --> 00:39:26,333 ZEGT: "THUTMOSE, MIJN ZOON, 759 00:39:26,367 --> 00:39:28,767 KIJK HOE HET ZAND Heeft mijn lichaam overspoeld. 760 00:39:28,800 --> 00:39:31,833 MAAK HET ZAND VAN MIJ WEG, EN IK ZAL VAN JOU DE KONING MAKEN 761 00:39:31,867 --> 00:39:34,600 VAN BOVEN- EN BENEDEN-EGYPTE." 762 00:39:34,633 --> 00:39:36,067 Verteller: HET LIJKT DAT DE Sfinx 763 00:39:36,067 --> 00:39:38,300 HEEFT ZIJN BELOFTE GOED GEMAAKT. 764 00:39:38,333 --> 00:39:40,200 THUTMOSE WERD KONING VAN EGYPTE 765 00:39:40,233 --> 00:39:43,967 ONDANKS NIET DIRECT IN LIJN NAAR DE TROON. 766 00:39:44,067 --> 00:39:45,533 Lehner: THUTMOSE HEEFT DEZE STEEL OPGEZET 767 00:39:45,567 --> 00:39:47,333 IN HET EERSTE JAAR VAN ZIJN REGERING. 768 00:39:47,367 --> 00:39:49,533 Er kwamen nog een paar andere koningen EN ZET STEL OP 769 00:39:49,567 --> 00:39:51,333 IN DE EERSTE JAREN VAN HUN REGERING. 770 00:39:51,367 --> 00:39:54,500 DE SPHINX WERD ZOALS -- IN zekere zin, zoals het Vaticaan, 771 00:39:54,533 --> 00:39:56,433 DE PLAATS VAN WIJDING, 772 00:39:56,467 --> 00:39:59,800 DE PLAATS WAAR DIT OUDE BEELD VAN DE ZONNEGOD, 773 00:39:59,833 --> 00:40:01,867 DE VOORGANGER VAN ALLE KONINGEN, 774 00:40:01,900 --> 00:40:04,700 VERLEENDE HET KONINGSCHAP AAN HEN 775 00:40:04,733 --> 00:40:06,633 Die onlangs zijn opgestegen NAAR DE TROON. 776 00:40:08,867 --> 00:40:11,733 Gebouwd om een farao te verafgoden, 777 00:40:11,767 --> 00:40:14,067 HET SYMBOOL VAN EEN KONING 778 00:40:14,100 --> 00:40:18,500 DAT GEÏNSPIREERD EEN NIEUW RAS STANDBEELD. 779 00:40:18,533 --> 00:40:20,367 DAT ICONISCHE BEELD, DE COMBINATIE 780 00:40:20,400 --> 00:40:22,200 VAN HET HOOFD VAN DE FARAO EN HET LEEUWLICHAAM, 781 00:40:22,233 --> 00:40:24,133 DE Sfinx werd gerepliceerd 782 00:40:24,167 --> 00:40:25,800 WAARSCHIJNLIJK HONDERD KEER 783 00:40:25,833 --> 00:40:28,400 DOOR DE LATERE DYNASTIEËN VAN EGYPTE. 784 00:40:28,433 --> 00:40:30,733 DE ERFENIS VAN DE Sfinx IS VERDER GAAN 785 00:40:30,767 --> 00:40:33,033 Wat Khafre zich had kunnen voorstellen. 786 00:40:33,067 --> 00:40:34,667 Verteller: DE Sfinx HEEFT OVERLEEFD 787 00:40:34,700 --> 00:40:36,867 AL MEER DAN VIER MILLENNIË, 788 00:40:36,900 --> 00:40:39,600 HET BEWAKEN VAN DE OUDE PIRAMIDES VAN GIZA. 789 00:40:40,733 --> 00:40:42,933 NIETS, GEEN KUNSTSTUK, 790 00:40:42,967 --> 00:40:44,300 GEEN BEELDHOUWWERK, 791 00:40:44,333 --> 00:40:49,533 GEEN STANDBEELD OP DEZE SCHAAL HAD EERDER BESTAAN 792 00:40:49,567 --> 00:40:51,933 EN IN FEITELIJK GEEN STANDBEELD, 793 00:40:51,967 --> 00:40:53,300 OP DEZE SCHAAL, 794 00:40:53,333 --> 00:40:56,567 ZOU WEER BESTAAN VOOR NOG EEN MILLENNIUM. 795 00:40:59,533 --> 00:41:02,867 Verteller: DE GROTE Sfinx van Gizeh -- 796 00:41:02,900 --> 00:41:05,567 EEN VAN DE MEESTEN ICONISCH EN MYSTERIEUS 797 00:41:05,600 --> 00:41:07,300 STRUCTUREN IN DE WERELD. 798 00:41:08,933 --> 00:41:13,233 ZOALS ONDERZOEKEN WERKEN OP DEZE REUZE KATACHTIGE, 799 00:41:13,267 --> 00:41:17,600 ZE BEGINNEN LANGZAAM OM ZIJN GEHEIMEN TE ONTDEKKEN. 800 00:41:17,633 --> 00:41:20,633 VAN HAAR MYSTIFICATIE, VERMINDERD GEZICHT, 801 00:41:20,667 --> 00:41:23,300 NAAR HAAR GERUÏNEERDE TEMPELS, 802 00:41:23,333 --> 00:41:25,700 ZE ZIJN GELEIDELIJK MEER BEGRIJPEN 803 00:41:25,733 --> 00:41:28,533 OVER DEZE GEWELDIGE STRUCTUUR 804 00:41:28,567 --> 00:41:30,600 EN DE KONING DIE HET BOUWDE. 805 00:41:36,600 --> 00:41:40,500 *